….

Jeder Mensch hat seinen einzigartigen, unverwechselbaren Charakter. Anhand eines Fragebogens werden Tendenzen von Charakterzügen ermittelt und laufend visualisiert.

..

Every person has his or her own unique, unmistakable character. A questionnaire is used to identify trends in character traits and visualise them on an ongoing basis.

….

….

OFF bietet ein ausgeklügeltes Tool, um Gesichtserkennungssoftware im Netz zu entgehen. 

..

OFF offers you a sophisticated tool to escape facial recognition software on the web.

….

….

Begehbare Installation im Spannungsfeld zwischen Leitsystem, kryptischen Botschaften und Illusion.

..

Walkable installation in the field of tension between guidance system, cryptic messages and illusion.

….

….

Bis es einem schwindlig wird! Die Beweglichkeit der eigenen Wahrnehmung trainieren anstatt Kraft und Ausdauer wie im herkömmlichen Vita Parcours.

..

Until you get dizzy! Instead of exercising strength and endurance, as expected in the conventional Vita Parcours, you train the mobility of your own perception.

….

….

Fr/Sa/So
In Zusammenarbeit mit «Hochparterre» und dem «Netzwerk Designgeschichte» kann an der Design Biennale Zürich das neue Format «Design Promenade» getestet werden.

..

Fri/Sat/Sun
In cooperation with the publishing house Hochparterre and the Netzwerk Designgeschichte, the new format Design Promenade can be tested at the Design Biennale Zurich.

….

….

Sa 14:00 –15:00 (DE)
Gender & Design: Welchen Beitrag kann Design zur Geschlechtergleichstellung leisten?

..

Sat 14:00 –15:00 (DE)
Gender & Design: What contribution can design make to gender equality?

….

….

So 14:00–15:00
100 Jahre Kamishibai: Entwicklung und Verbreitung des japanischen Papiertheaters

..

Sun 14:00–15:00
100 Years of Kamishibai: Development and Dissemination of Japanese Paper Theatre

….

….

Work it! Play it! - The ATHLETICA collection by schoenstaub

..

Work it! Play it! - The ATHLETICA collection by schoenstaub

….

….

Von klassischen Prints über animierte Layouts bis zur Expertise einer guten Plakatgestaltung.

..

From classic prints and animated layouts to the expertise of good poster design.

….

….

Einst das höchste Bollwerk der barocken Befestigungsanlage «Zur Katz», ist der Alte Botanische Garten der Universität Zürich nun eine idyllische Oase.

..

Once the highest bulwark of the baroque fortification "Zur Katz", the Old Botanical Garden of the University of Zurich is now an idyllic oasis.

….